TranslyMenu

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 26 Ekim 2026

TranslyMenu, restoranların QR kodla erişilebilen çok dilli menüler yayınlamasını sağlar. Bu sayfa hangi verileri işlediğimizi, neden işlediğimizi ve haklarınızı nasıl kullanabileceğinizi açıklar.

1. Topladığımız veriler

  • Hesap: ad, e-posta adresi ve parola (kimlik doğrulama iş ortağımız tarafından yalnızca şifrelenmiş biçimde saklanır).
  • Google ile giriş: Google tarafından sağlanan e-posta adresi, ad ve profil fotoğrafı. Google parolanızı asla almayız.
  • İçerik: oluşturduğunuz restoran bilgileri, menüler, yemekler, fiyatlar, görseller ve çeviriler.
  • Faturalandırma: Stripe tarafından yürütülür. Kart numaralarını veya güvenlik kodlarını saklamayız.
  • Güvenlik: teknik günlükler (hassas işlemler ve IP adresinin geri döndürülemez parmak izi).
  • Herkese açık menü ziyaretçileri: hesap gerekmez ve reklam izleyicisi kullanılmaz.

2. Google verilerinin kullanımı

Google'dan alınan bilgiler yalnızca hesabınızı oluşturmak ve girişinizi sağlamak için kullanılır. Satılmaz, reklam amacıyla paylaşılmaz ve modelleri eğitmek için kullanılmaz. Google bağlantısını istediğiniz zaman ayarlarınızdaki “Bağlantılar” bölümünden kaldırabilirsiniz.

3. Verilerinizi neden kullanıyoruz

  • Hizmetin sunulması: menülerinizin düzenlenmesi, çevrilmesi ve yayınlanması.
  • Hesapların güvenliğinin sağlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi.
  • Aboneliğinizin ve faturalandırmanızın yönetilmesi.
  • Hizmetin gerektirdiği e-postaların gönderilmesi (onay, parola sıfırlama, faturalandırma).

4. Alt işleyiciler

Veritabanı barındırma ve kimlik doğrulama (Supabase), ödeme (Stripe), e-posta gönderimi ve menü metinlerinin otomatik çevirisi. Her biri yalnızca görevini yerine getirmek için gereken verileri alır.

5. Saklama

Verileriniz hesabınız etkin olduğu sürece saklanır. Bir abonelik veya deneme sona erdikten sonra, faaliyetinizi sürdürebilmeniz için en az 30 gün saklanır, ardından talep üzerine veya duyurulan kurallara uygun olarak silinir.

6. Haklarınız

support@translymenu.com adresine yazarak verilerinize erişebilir, verilerinizi düzeltebilir veya dışa aktarabilir ya da silinmesini talep edebilirsiniz.